单元4 去餐馆

餐馆点餐

4 询问账单和付款

1 词汇；

• check 结帐
• to go 外带
• tip 小费
• percent 百分比

在餐馆结束用餐

给小费

在美国，用餐者应留总额的 15% 到 20% 给服务员，这称为 tip。如用信用卡支付，通常账单上会有小费一栏。如用现金支付，你应留下用餐费和多余的钱。

A： How big a tip should we leave ?
B: The service was really good,so let's leave 20%.

食物打包

在美国，用餐者常常将吃剩的食物带回家。服务员可能问您是否要打包带回家，您也可以问服务员可不可以打包。

to go 可指你在餐馆吃剩下、想带回家的食物，也指你没坐下来直接带走的外卖食物。

Waiter:Would you like to take that home with you?
Customer:Yes , I would . Thanks.

您想把这带回家吗？
是的，我要带走。谢谢！

Customer: I'd like the rest of my steak to go .
Waiter: No problem, I'll bring it back in just a minute.

我想把我吃剩的牛排打包。
没问题。我一会就拿回来。

生祠。

1. pay ; I'll pay for the tickets. 我来付钱买票。
2. check ; 账单，支票；
3. to go ; Two pizzas to go; 来两个外卖的比萨饼。.
4. percent ; 百分比；
5. tip; 小费；
6. authentic 可信的，可靠的；
7. specialty 特产； Her specialty is taxaction law ; 他的专长是税法；
8. vanilla 香草；

餐馆评论：
Serene Grill is a great choice for dinner. Their specialty is steaks, but they server many other excellent entrees (正餐) like roasted chicken and grilled salmon. My favorite is the salmon. There is also a great selection of appetizers (开胃餐,餐前小菜). The shrimp cocktail is very popular , and the restaurant is famous for its fresh oysters. （生蠔）The desserts are delicious and authentic(可靠的，可信的). You can choose from apple pie with vanilla (香草) ice creame to chocolate cake with fresh strawberries. (你可以选择从苹果派香草(香草)冰淇淋和新鲜的草莓巧克力蛋糕。) Prices are reasonable ,and the servers are fiendly. Outdoor seating is available in the summer,and parking is free before 9 p.m .

询问账单和付款、 --学习语言用法

Would you care for a dessert or coffee ?
No , just the check , please .
Was everything okay?
Here you go . 给你；
I'll pay for the meal .
You leave the tip.
How much should I leave for the tip ?
between 15 and 20 percent

在餐馆询问账单和付账

用这些表达来叫您的侍者来 check, 或 bill。
Could I have the bill , please ? 请把账单给我好吗？
We're ready for out check . 我们可以付账了。

如果不确定餐馆是否接受信用卡，你可以询问。
Do you take credit cards ? 你们接受信用卡付款吗？

当您讨论 tip时，用动词leave**。
How much should we leave for a tip ?
I think 15% is good .

Did you leave a tip?
I left 20 percent , everyting is excellent .
Do you accept credit cards ? (信用卡)

练习充当服务员和顾客。

Would you care for anything else ?
No , just the check , please .

Can I take the rest of my meal to go ?
Certainly , How was everyting ?
Excellent . We are really enjoyed our meal .
How much should we leave for a tip ?
I usually leave 15 percent .