[关闭]
@novachen 2019-12-21T13:21:21.000000Z 字数 1902 阅读 450

发布中英文对照的世界自然文化遗产电子地图

遗产


截至2019年7月5日,中国世界遗产总数增至55处,自然遗产增至14处,自然遗产总数位列世界第一。

目前中国民众对世界自然文化遗产的了解偏少,尤其是那些发展中国家的无价珍宝。而且由于互联网政策的限制,不少国外的资源存在访问上的困难。我们有责任制作一款实用快捷的信息产品来服务中国人民,宣传和普及世界自然文化遗产的知识,促进各国人民的相互了解,更加珍惜地球上的美好的事物。那些喜欢旅游的朋友们,来这张地图上打卡吧,这些联合国认证的景点不会让你们失望的。

http://story.ceode.ac.cn:1809/image/storymap/whc_new.html


电子地图的用户界面

这个地图是中英文对照的,因为这里涉及到多国文化,不少名词在中英文转换的时候还是有些意思偏离,所以双语应该可以更好地表达遗产地信息的内涵。

点击中文或者英文的标题可以跳转到联合国教科文组织的网站上了解这个遗产地的详细信息。

《世界遗产名录》现状

《世界遗产名录》数量(截至2019年12月)

遗产数量 跨国界遗产 退出名单 濒危遗产 文化遗产 自然遗产 混合遗产 缔约国
1121 39 2 53 869 213 39 167


世界自然文化遗产的全球分布情况

从分布上来看,联系亚欧大陆的“一带一路”还真是历史上人类文明最集中的区域。

中国遗产名录

2019年7月5日,在阿塞拜疆巴库举行的第43届联合国教科文组织世界遗产委员会会议(世界遗产大会)上,中国黄(渤)海候鸟栖息地(第一期)获批入选《世界遗产名录》。
2019年7月6日,良渚入选世界遗产名录至此,中国世界遗产总数增至55处,其中文化遗产37项,自然遗产14项,文化自然混合遗产(双遗产)4项,自然遗产总数位列世界第一 。

文化遗产(37项):

甘肃敦煌莫高窟1987.12
周口店北京人遗址1987.12
长城1987.12
陕西秦始皇陵及兵马俑1987.12
明清皇宫:北京故宫(北京)1987.12 、沈阳故宫(辽宁) 2004.7
湖北武当山古建筑群1994.12
山东曲阜三孔(孔庙、孔府及孔林)1994.12
河北承德避暑山庄及周围寺庙 1994.12
西藏布达拉宫(大昭寺、罗布林卡) 1994.12
江西庐山风景名胜区 1996.12
苏州古典园林1997.12
山西平遥古城1997.12
云南丽江古城1997.12
北京天坛1998.11
北京颐和园1998.11
重庆大足石刻1999.12
安徽古村落:西递、宏村2000.11
明清皇家陵寝:明显陵(湖北钟祥市)、清东陵(河北遵化市)、清西陵(河北易县) 2000.11、明孝陵(江苏南京市)、明十三陵(北京昌平区) 2003.7、盛京三陵(辽宁沈阳市)2004.7
河南洛阳龙门石窟2000.11
四川青城山和都江堰2000.11
云冈石窟2001.12
吉林高句丽王城、王陵及贵族墓葬2004.7.1
中国安阳殷墟2006.7.13
澳门历史城区2005
开平碉楼与村落2007.6.28
福建土楼2008.7.7
山西五台山2009.6.26
嵩山“天地之中”古建筑群2010.7.30
杭州西湖文化景观2011.6.24
元上都遗址2012.6.29
红河哈尼梯田文化景观2013.6.15
中国大运河2014.6.22
永顺老司城遗址2015.7.4
左江花山岩画文化景观2016.7.15
鼓浪屿国际历史社区2017.7.8
良渚古城遗址2019.7.6

自然遗产(14项):

四川黄龙国家级名胜区1992.12
湖南武陵源国家级名胜区 1992.12
四川九寨沟国家级名胜区 1992.12
云南“三江并流”自然景观 2003.7
四川大熊猫栖息地2006.7.12
中国南方喀斯特2007.6.27 (2014.6.23增补二期)
江西三清山2008.7.8
“中国丹霞”2010.8.1
澄江化石地2012.7.1
新疆天山2013.6.15
湖北神农架2016.7.17
青海可可西里2017.7.7
梵净山2018.7.2
中国黄(渤)海候鸟栖息地(第一期)2019.07.05

文化自然混合遗产(双重遗产,4项):

山东泰山:泰山(山东泰安市)、岱庙(山东泰安市)、灵岩寺(山东济南市)1987.12 文化与自然双重遗产(世界首个双重遗产)
安徽黄山1990.12
四川峨眉山—乐山风景名胜区 1996.12
福建武夷山1999.12

系统说明

本系统由中国科学院空天信息创新研究院的研究人员编撰(2019年beta2版)
发起人 陈甫 chenfu@aircas.ac.cn
参与人 郭锐

已知存在问题:
地图上的信息来自对联合国教科文组织的资料的转换。有些新的遗产缺少中文描述,有些遗产(包括中国的)登记的经纬度存在明显偏差。

添加新批注
在作者公开此批注前,只有你和作者可见。
回复批注